RE: Dlaczego śmiejemy się z cudzych niepowodzeń, upadk

Autor: fatum   Data: 2020-05-25, 11:54:53               

Powiedz mu, że nadal mnie kochasz
Dile a él que todavía me amas

I tęsknisz za mną, nawet jeśli jesteś z nim
Y me extrañas aunque estés con él

Inicjujcie go na odwrót od mojej miłości
Iniciale que a lo opuesto de mi amor

Nie wiedział, jak cię zadowolić
Él no te ha sabido complacer

I przyznaj, że kiedy dotknie twojego ciała
Y admítele que cuando toca tu cuerpo

Myślisz, że to ja, a nie on
Piensas que soy yo y no es él

I dodaj, że nie tracę nadziei
Y agrégale que no pierdo la esperanza

I pragnienie, aby poczuć swoją skórę
Y las ganas de palpar tu piel
Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo

Kogo nadal kochasz?
A quien tú amas todavía

Chociaż nie jesteś już mój
Aunque ya no eres mía

I wiem, że jestem kapitanem
Y sé que soy yo capitán

Waszej energii, królu waszych fantazji
De tu energía, rey de tus fantasías

Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo
Powiedz mu, że jako pierwszy nauczyłem cię całować i uczyniłem cię kobietą
Dile a él que fui el primero enseñarte a besar y te hice mujer

I powiedz mu, że może minąć tysiąc lat, a nie zapomnisz mojej miłości
Y dile a él que pueden pasar mil años y no olvidarás mi querer

I dodaj, że twoje więcej nie da oczekiwanego rezultatu
Y súmale que tu más no dará el resultado que esperabas ver

I zaakceptuję, że wygrywa wojnę, ale mnie nie pokona
Y aceptaré que va ganando la guerra pero él no me va a vencer
Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo

Kogo nadal kochasz?
A quien tú amas todavía

Chociaż nie jesteś już mój
Aunque ya no eres mía

I wiem, że jestem kapitanem
Y sé que soy yo capitán

Waszej energii, królu waszych fantazji
De tu energía, rey de tus fantasías
Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo

Kogo nadal kochasz?
A quien tú amas todavía

Chociaż nie jesteś już mój
Aunque ya no eres mía

I wiem, że to ja
Y sé que soy yo
Każda minuta to kolejny wiek
Cada minuto es un siglo mas

Dopóki nie zdecydujesz się na powrót
Hasta que decidas retornar

Masz moje serce w swoich rękach
Tienes en tus manos mi corazón

Mam nadzieję, że w przyszłości
Y espero que en lo venidero

Wracasz do mnie
Tú regreses a mi
Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo

Kogo nadal kochasz?
A quien tú amas todavía

Chociaż nie jesteś już mój
Aunque ya no eres mía

I wiem, że jestem kapitanem
Y sé que soy yo capitán

Waszej energii, królu waszych fantazji
De tu energía, rey de tus fantasías
Powiedz mu, że to ja
Dile a él que soy yo

Kogo nadal kochasz?
A quien tú amas todavía

Chociaż nie jesteś już mój
Aunque ya no eres mía

I wiem, że to ja
Y sé que soy yo
Bachata przecina żyłę
Una bachata corta vena
Źródło: LyricFind

Odpowiedz